Edebi üretimler ister bireysel ister anonim özelliği göstersin mutlaka içinde yeşerdikleri kültürün köklerinden beslenmektedir. İnsanlığın kolektif üretimleri kültürel birikimini sonsuza aktarma çabasıyla şekillendiği gibi; edebi ürünleri bu çabanın incelenmesi gereken unsuru haline getirmiştir. Bu nedenle edebi ürünlerin, özellikle de halk edebiyatı üretimlerinin, derlenmesi ve anlaşılmaya çalışılması insanlığın ontolojik mücadelesi adına önemli bir misyonun gereği konumundadır. Kadim Türk kültürü evrensel viii birikime katkı sağlayan temel kollardan biri olarak insanlık tarihi adına ayrı bir öneme sahiptir.
Çalışmamızın temel materyallerini Türk kültürünün yansımaları ve farklı türlerde bu yansımanın izlerinin tespiti oluşturmaktadır. Çağlar arası aktarımın daha net anlaşılabilmesi adına edebiyatın her dalında farklı türlerin izleri çözümlenmeye çalışılmıştır. Halk hikâyesinden türküye, masaldan âşık edebiyatına ve efsanelere sözlü kültürün yoğun izleri tespit edilmeye çalışıldığı gibi; romandan filme, dizilerden şarkılara ve nihayetinde sosyal medyaya kadar uzanan modern zamanın türleri de incelenmiştir.
